<< こんこん、秋がノックした ある日の読書「月の満ち欠け」 >>

イランカラプテ!道の駅(2017/8/19-8/22)

19~22日の利尻往復は、道の駅を寄りながらの旅でもありました。

ワタシとオット、全道で117駅の、道の駅スタンプラリーを楽しんでます。

制覇までまだまだですが、その過程をここに記録しておきます。





8月19日(土)

f0315332_17460624.jpg

道の駅 ライスランドふかがわ

f0315332_17470328.jpg

道の駅 森と湖の里 ほろかない

f0315332_17480293.jpg

道の駅 びふか 双子座館

f0315332_17490483.jpg

道の駅 なかがわ

♦♦♦

8月22日(火)

f0315332_17505318.jpg

道の駅 さるふつ公園

f0315332_17514000.jpg

道の駅 ピンネシリ

f0315332_17522366.jpg

道の駅 おといねっぷ

f0315332_17530401.jpg

道の駅 もち米の里☆なよろ

f0315332_17540942.jpg

道の駅 絵本の里けんぶち

f0315332_17545725.jpg

道の駅 とうま

f0315332_17552747.jpg


道の駅 あさひかわ


♦♦♦


北海道の地名は読みづらいです。
道の駅は、ほとんど「ひらがな」表記ですが、漢字だったら、読めない地名ばかりです。

ほろかない→幌加内

びふか→美深

さるふつ→猿払

ピンネシリ→敏音知

おといねっぷ→音威子府

けんぶち→剣淵


どうです? なかなか難解でしょ?

敏音知(ピンネシリ)なんて、漢字でこう書くとは、この歳で初めて知りましたヨ。(^^;

北海道の地名は、アイヌの地名を、そのまま日本地名としたので、
漢字は当て字なんですね。

ちなみに、アイヌ語でイランカラプテはこんにちは。

イランカラプテって、可愛い響きですね♪

♦♦♦


これで、道の駅117駅分の42駅となりました!




[PR]
by ukico32744 | 2017-08-29 18:30 | 道の駅スタンプラリー | Trackback | Comments(18)
トラックバックURL : https://ukico32744.exblog.jp/tb/28105835
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by anatatoyu at 2017-08-29 19:32
へえ〜〜〜〜っと思うことばかり!
道の駅は私も大好きです。
あれこれ見たりつまみ食いしたり、楽しいですよね。
昔、バス旅行であちこち立ち寄るのが楽しみでしたが、合間では時間が足りません。
北海道だけで117もあるのですか?
日本中ならいくつだろ?
ご夫婦で素敵なレクリエーションですね。
頑張って制覇してくださいね。
Commented by momoseke at 2017-08-29 20:56
そうよね、北海道って
アイヌ語の地名が多いものね。
私がすぐに言えるのは
松山千春の足寄(あしょろ)
どう?
富良野(ふらの)もアイヌ語だっけ?
Commented by sakae2009 at 2017-08-29 21:53
私も道の駅好きです。
何か同じところばかり行っています。
県内でもまだ行ったことないところもあります。
北海道地名読みにくいですね。
Commented by seadream_t at 2017-08-29 22:35
スタンプ集めましたね‼️ 地名は方言と同じようで面白いもんです。
しかし、たくさんな駅…^^
石川の道の駅にも スタンプラリーやってます。
でも、仮に金沢から輪島の朝市までの行程でも
これだけスタンプ集めれる駅の数は無いですわ^^北海道は広い‼️
Commented by zipgrrl at 2017-08-29 22:43
スマホで読ませてもらっていましたが、これは大きい画面で見なくちゃと、パソコンを開き、楽しませていただきました。美味しそうなもの満載ですね。きゅうりアイスはどうなんでしょう。名寄のお餅もすべすべですし、絵本の里も気になります。ご夫婦で道の駅行脚とはすてきです!
北海道の地名、難しいけど、響きがどれも魅力的ですね。高知県に住んだことがありますが、高知の難読地名もアイヌ語が起源だという説があってびっくりしたことがあります。
Commented by bienes at 2017-08-29 22:58
すご〜い!
楽しい旅の目的のひとつは美味しいもの満載ですね
難しい漢字の地名が興味深いわ

これからも沢山目的目標があつていいな
全制覇したら盛大にお祝いしようね(o^^o)
Commented by ejichan555 at 2017-08-29 23:25
なつかしい道の駅ばかり。
単身でヒマだったから、毎週のように違うルートでドライブしてたなあ。
「猿払」の道の駅のところに「アルカリ温泉」ってあったけど、まだあるのかなあ。道の駅じゃないけど、「宗谷岬」の「間宮堂」のホタテラーメン、食べたくなった。
Commented by Lynn6 at 2017-08-30 05:39
わぁ、地名の漢字と読み紹介 有難うございます。面白いですねえ!そうか、アイヌ語から来るんですね。北米も インディアン語から来るものがとっても多いそうです。州や山川の名前がそうだそうです。皆さんご存知のケンタッキーなんてとてもインディアンっぽいんだそうです。(私にはわかりませんが)
Commented by M at 2017-08-30 09:59 x
楽しい!スタンプのデザインや道の駅の名物の写真もいいですね。
北海道に道の駅が117箇所もあるんですね。北海道、改めて広いと思いました。
敏音知(ピンネシリ)と書くんですね。
そして、道産子なのにピンネシリという町があることを今まで知りませんでした。
剣淵、音威子府、名寄、美深、猿払の道の駅は、行ったことがあります。
だいたい道北方面ばかりですね。
へぇ、もうすでに42の道の駅に行かれたのですね。すごいなぁ。

Commented by ukico32744 at 2017-08-30 15:47
> ゆうさん、
なにせ利尻の行き帰りなので、時間にあまり余裕がなくて、
あれこれ楽しむこと出来なかったかも💦
ゆうさんのバス旅行と同じようなものです。
楽しみをおあずけしたおかげで、ノルマは達成。道北地方は制覇できました。
だけど、道東、道南は手付かずです(^^;
Commented by ukico32744 at 2017-08-30 15:56
> モモセさん、
あ~、足寄ね。確かに。。
富良野もきっとそう。
北海道の先人たちに、敬意を表して、地名を残したと思うのよん。
そういえば、松山千春、最近ちょっとした深イイ話がありましたね~。

Commented by ukico32744 at 2017-08-30 15:58
> sakaeさん、
近い道の駅は、何回も行きますよね。
新鮮な野菜を買いに行ったりします。
北海道の地名は読みにくいけれど、一度覚えたら忘れない「ひびき」がありますね~。
Commented by ukico32744 at 2017-08-30 16:02
> seadream_tさん、
でしょ?
北海道の広さ感じていただければ。。(^^;
北海道を東西南北に分けると、道北、真ん中の道央はまあまあ行けてますが、
道南、道東は日帰りは無理かなぁ。
まぁ、地道にやり続けます。
金沢から輪島の朝市までの行程って、なんか魅力的ですね♪

Commented by ukico32744 at 2017-08-30 16:08
> zipgrrlさん、
そりゃまぁ!高知と北海道の先人は、何かで繋がっていたのでしょうか。
ロマン感じるお話ですね~。
道の駅スタンプだけでは面白味がないので、名産品などもパチリと撮ってきました。
きゅうりのアイスは、さすがに食べなかったけれど、名寄のお餅はとっても美味しかったですよ。
絵本の里、期待したけれど、ちょっと期待外れだったかな(笑)
Commented by ukico32744 at 2017-08-30 16:13
> bienesさん、
漢字の当て字が、また、妙にイイ感じですよね。
考えた人は明治時代の人かしら?
すごくセンスあると思いませんか?(^-^)
スタンプラリー帳、毎年発行されてて、ワタシの持ってるのは去年のものですが、
一年に何か所か道の駅が増えてるようなので、一生終わらないのでは?と思ったり(^^;
まっ、それもいいのかな~(笑)
Commented by ukico32744 at 2017-08-30 16:18
> エジちゃんさん、
猿払はけっこう雨が降っていて、道の駅は、ほんの10分くらいしか居ませんでしたが、
温泉っぽいの、確かにありましたね~。
宗谷岬の間宮食堂、知ってます。
ちょっと高いところにあるでしょ?
2年前、台風直撃で、利尻に行くのにフェリーが欠航して、丸二日、稚内に足止め食った時、
宗谷岬に行きましたよ。
ホタテラーメンは食べなかったけれど(^^;
Commented by ukico32744 at 2017-08-30 16:30
> Lynn6さん、
そうなんですか!?
アメリカの先住民といえば、インディアンですものね。
ケンタッキーがインディアンっぽいというのは、インディアン語で何かを意味してるのでしょうか。
北海道の地名って、本州にはない面白さがありますが、アイヌ語で、意味がちゃんとあるのですよ。
長万部(おしゃまんべ)は、けっこうメジャーな、北海道のおもしろ地名ですが、Lynn6さんはご存じかしら(^^;
Commented by ukico32744 at 2017-08-30 16:38
> Mさん、
猿払と音威子府の間の、中頓別町にピンネシリの道の駅がありました。
小さな道の駅でしたけど、砂金堀り体験ができて、楽しそうにチャレンジしてる人が
いましたよ。
雨の日だったから、割と静かだったけど、オートキャンプ場もあるみたいです。

もう42か、まだ42か。。(^^;
先は長いですね~。

名前
URL
削除用パスワード
<< こんこん、秋がノックした ある日の読書「月の満ち欠け」 >>